“韩流”在降温？

您现在的位置：远城社区 >> 新闻聚焦 >> 国际新闻 >> 文章正文

“韩流”在降温？

作者：佚名文章来源：不详点击数：更新时间：2007-10-6

自20世纪90年代后半期以来，以影视、音像、游戏为代表的韩流文化产品一度席卷东亚，然而近一两年却出现了降温苗头。

　　据韩国《朝鲜日报》报道，2007年上半年，韩国电影出口规模为748．5万美元，仅为去年同期的43％。韩国电影海外市场主要在亚洲（近几年往往占70％－80％），而日本又占其中的80％。可是，今年上半年，日本进口的韩国电影下降了74％。

　　在韩国国内电影市场上，国产电影的观众占有率跌至41．7％，是近6年来的最低纪录。从2003年至2006年，韩国产电影的观众占有率一直保持在50％以上，这证明外国电影重新主导了韩国电影市场。

　　电视节目也遇寒流。继2004年的《冬季恋歌》、2005年的《大长今》在亚洲火爆以后，韩国电视剧开始走下坡路。日本有韩国电视节目播放频道，2005年64个，2006年36个，今年则减少到30个。2005年，韩国电视剧出口总额达1．016亿美元，2006年降至8589万美元。上海电视节是韩国视为最重要的亚洲电视节目市场，在今年6月的上海电视节上，韩国电视节目出口额为650万美元，比去年977万美元出口额减少了近1／3左右。

　　在韩国国内，电视剧的观众也在流失。2004年和2005年，收视率超过20％的电视剧有11部，而2006年只有六七部。

　　影视明星因此减薪。最近韩国电视剧制作公司协会，为“韩剧危机”召开会议，最后规定，至后年底为止，所有韩剧演员的酬劳每集不得超过13万元人民币。而以前裴勇俊在《**********》每集的片酬高达88万元人民币。

　　其他文化产品出口也出现了颓势。2006年上半年，韩国影像音响等文化信息产品的出口额达9700万美元，进口额达1．354亿美元，产生了3840万美元逆差。这是自从2002年以来韩国上述文化产品连续保持四年顺差后第一次出现逆差。

　　韩国媒体认为，韩国文化产业在东亚地区由风靡一时的“韩流”遭遇“寒流”有诸多原因。

　　——政府扶持不够。韩国业内人士认为，自90年代后半期以来，韩国影视、音乐、广播和游戏等文化产业年均增长23％，数倍于韩国同期GDP的增长率，是韩国经济中最具活力的产业。但是，政府预算中对文化投入却是逐年降低：2003年是1．03％；2004年是0．88％；2005年是0．75％；

　　——东亚国家和地区盛行“文化民族主义”、“经济民族主义”，出现“嫌韩流”、“反韩流”、“抗韩流”倾向。2005年7月，日本出版了一部《嫌韩流》漫画，一个月就售出10万本，一年后售出近30万册。在日本，反韩流网站和博客多达数百个。2005年7月，中国台湾地区对韩国电视剧征收20％的进口关税。2006年起，中国内地对韩国电视剧进口也远不如前些年多。

　　当然，有韩国学者清醒地指出，东亚地区兴起“反韩流”与韩国文化界某种程度的张扬、狂妄自大，“我们最好”的文化优越主义、“文化南伐”、“北伐”、单向输出的“韩流霸权主义”不无关系；

　　——过度看重明星效应，过分商业化运作。批量生产内容雷同、表现手法简单的搞笑喜剧片、言情片，倒了观众胃口等等。

　　韩国文化界人士认为，面对出现的“韩流危机”，倘若不进行战略性管理，将会重蹈中国香港、台湾地区电影产业的覆辙，80、90年代一度辉煌，但现在已经式微，而且被边缘化。“韩流”短则两三年，长则5年内热潮就会结束。为了延续“韩流”，他们建议采取如下对策：

　　——面对“韩流”文化单向输出的批评，必须有意识地向东亚国家和地区开放韩国文化市场。要认识到，文化产品不仅是交易，更是交流，必须是双向的，既然有“韩流”，就会有“华流”、“日流”、“港台（地区）流”、甚至“越流”；

　　——为防止进口国家对韩流文化产品输入的限制，犹如制造业在外国投资建厂一样，韩国政府鼓励其文化产业部门到韩流文化产品输出地去实行本地化战略，由韩国出钱、出人、出思路，与东道主合作拍影视片，培养影视明星。

编辑推荐：更多精彩尽在远城社区 详情进入

【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】

上一条文章：美国监狱上演真人版“越狱” 两名囚犯夺枪逃跑

下一条文章：欧洲“太空邮局”项目出现故障首次试验失败

最新新闻

	梵高信中讲养生：享受吃喝常做爱		英邮箱恐怖分子四处寄炸弹信封内包碎玻璃
	埃及法老墓穴发现8个3000年前果篮		法国38岁女大厨获封年度“食神”
	俄罗斯美女从娃娃抓起		西方“赏金杀手”横行伊拉克能做披萨能修战

新闻速递

国内新闻

·	肯尼亚车祸3中国人遇难
·	公民出境昨起免填登记卡
·	大剧院攻克六大技术难点
·	违反交警手势指挥罚100(
·	赶来中国参加女儿婚礼，
·	黄金周首日千万市民出行
·	大货侧翻压瘪捷达三人遇
·	湖北恩施发现娱乐场所九
·	武汉发现21例输入性疟疾
·	山东泰山举行古代高尔夫
·	奥组委针对倒卖门票发声
·	“福娃漫游记”登上火车
·	森林公园山湖命名征意见
·	奥林匹克青年营开营(图)
·	第7号旅游预报称民航铁路

社会新闻

	周丽淇否认单独约会明星
	前TVB女星傅明宪丈夫叶剑
	香港娱乐圈中人偷偷变脸
	李嘉欣穿白裙扮“新娘”
	容祖儿秀美腿赢名模 Lis
	谢霆锋、twins：我不是体
	Twins和谢霆锋自爆：我们
	蔡依林MV中扮特务出丑掉
	萧亚轩想割双眼皮经纪人
	女主角木村多江怀孕何润

读图地带

精彩推荐

·	黄金荣配枪像旱烟袋名人
·	清贪官头颅被做人头鼓上
·	莎士比亚戏剧被指集体创
·	史上最会做秀的十个演技
·	解放军的一口锅改变了一
·	香妃容貌头骨还原版出炉
·	蒋介石曾预感到会败于毛
·	狄青日常竟穿黄马褂受欧
·	历史上杰出的女英雄：唐
·	晚清以来六大武林高手真
·	刘备抛妻曹操借头三国时
·	曹操曹丕等父子三人争一
·	旧中国女运动员珍贵老照
·	“扬州瘦马”：以瘦为美
·	辽宁发现特大玉床据传张
·	阿波罗登月6次危机内幕
·	19世纪白鲸曾是“魔鬼”
·	鲁迅遭段祺瑞政府“通缉
·	揭秘西太后慈禧的少女时
·	趣谈春节民俗：贴春联、